SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Morągu

84 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kompass Deutsch 1 : podręcznik do języka niemieckiego dla klasy VII / Elżbieta Reymont, Agnieszka Sibiga, Małgorzata Jezierska-Wiejak. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, copyright 2023. - 144 strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Reymont Elżbieta Sibiga Agnieszka Jezierska-Wiejak Małgorzata

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Klasa 7. Szkoły podstawowe A1 (poziom biegłości językowej)

Temat

Język niemiecki (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Słonecznik

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (17 egz.)

(dostępność ok. 01.07.2024)

Filia Żabi Róg

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (22 egz.)

(dostępność ok. 07.07.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Kompass Team 1 : podręcznik do języka niemieckiego dla klasy VII / Elżbieta Reymont, Agnieszka Sibiga, Małgorzata Jezierska-Wiejak. - Warszawa : PWN Wydawnictwo Szkolne, 2020. - 144 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Reymont Elżbieta Sibiga Agnieszka Jezierska-Wiejak Małgorzata

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Klasa 7. Szkoły podstawowe

Temat

Język niemiecki (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Słonecznik

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Filia Żabi Róg

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kompass Team 2 : podręcznik do języka niemieckiego dla klasy VII-VIII / Elżbieta Reymont, Agnieszka Sibiga, Małgorzata Jezierska-Wiejak. - Warszawa : PWN Wydawnictwo Szkolne, 2020. - 152 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Reymont Elżbieta Sibiga Agnieszka Jezierska-Wiejak Małgorzata

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Klasa 7. Klasa 8. Szkoły podstawowe

Temat

Język niemiecki (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Słonecznik

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (6 egz.)

(dostępność ok. 14.07.2024)

Filia Żabi Róg

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (20 egz.)

(dostępność ok. 28.07.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Polʹsʹka : rozmovnik dlâ roboti / [autorka Olha Rusina]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2020. - 231 stron : ilustracje ; 15 cm.

Autor

Rusìna Olena Volodimirìvna

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje informacyjne

Temat

Język polski Praca

Gatunek

Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Wytrzyszczka : czyli tajemnice nazw miejscowości / Michał Rusinek ; konsultacja Artur Czesak ; [ilustracje Joanna Rusinek]. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 54, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Rusinek Michał Czesak Artur Rusinek Joanna

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Temat

Nazwy miejscowe Onomastyka

Gatunek

Opracowanie Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Historia Językoznawstwo

Michał Rusinek na tropie tajemnic nazw miejscowości! Skąd się wzięły Swornegacie? Ile w Polsce jest Ameryk? Czy należy wrzeszczeć we Wrzeszczu? Czy nazwa Warszawy rzeczywiście pochodzi od Warsa i Sawy? Czasami w nazwie chlupie woda, ukrywa się jakieś zwierzę lub można wyszukać coś smacznego do zjedzenia. Z nazwy możemy odgadnąć, czy miejscowość leży głęboko w lesie, czy może nad bagnami. Dlaczego nie powinny nas śmieszyć Pupki? Co ma wspólnego pacan z Pacanowem? Jaką nazwę miejscowości najtrudniej wymówić? Michał Rusinek, niestrudzony tropiciel tajemnic naszego języka, przedstawia arcyciekawe historie nazw miejscowości i zachęca młodych detektywów do własnych poszukiwań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nauka o Języku, II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Latarnik / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie IV rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2021. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Włodarczyk Barbara Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Emigracja polityczna Latarnicy Mężczyzna samotny Patriotyzm Polacy za granicą Colón (Panama, prowincja Colón)

Gatunek

Lektura z opracowaniem Opowiadania i nowele obyczajowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie. Szczegółowe opracowanie. Streszczenie.

Wydanie „Latarnika” kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika – „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Nowela Henryka Sienkiewicza ukazuje losy Skawińskiego. Mężczyzna wiódł tułacze życie na emigracji. Był Polakiem, ale dawno nie miał do czynienia z żadnymi przejawami polskości. Wiele przeżył, walczył w różnych wojnach i powstaniach, imał się wielu zawodów, ale nigdzie nie mógł znaleźć spokoju i pozostać na dłużej. Swoją przeszłość tłumaczył pechem. Udało mu się zdobyć posadę latarnika w Aspinwall. Kiedy już miał nadzieję, że dobił do bezpiecznej przystani, pewna książka po raz kolejny wywróciła jego życie do góry nogami. Nowela powstała podczas podróży Sienkiewicza po Stanach Zjednoczonych. „Latarnik” jest uważany za jedną z najwybitniejszych polskich nowel.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)

(dostępność ok. 22.04.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Jak skutecznie opanować język obcy? / Anna Szyszkowska-Butryn. - Wydanie 1. poprawione. - Warszawa : Edgard, 2020. - 206 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Samo Sedno)

Autor

Szyszkowska-Butryn Anna

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Nauczanie języków obcych Samokształcenie Strategie uczenia się

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Książka ukazała się wcześniej pod tytułem "Jak szybko opanować język obcy?".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Business English : jak pisać skutecznie po angielsku : stań się mistrzem komunikacji biznesowej od wiadomości e-mail po media społecznościowe / Fiona Talbot ; przekład Marta Fihel. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2018. - 218 stron ; 21 cm.

Autor

Talbot Fiona Fihel Marta

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

B2 poziom biegłości językowej

Temat

Działalność gospodarcza Język angielski Pisanie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Gospodarka, ekonomia, finanse Językoznawstwo

Nie bądź zwykłym entuzjastą #mediów społecznościowych. To pasja, a nie żargon korporacyjny, przyciąga uwagę we wszystkich rodzajach komunikacji biznesowej. Jeśli pracujesz w biznesie (albo przygotowujesz się do podjęcia pracy zawodowej) i zdajesz sobie sprawę z niezaprzeczalnego faktu, że słowo pisane zajmuje dziś centralną pozycję w komunikacji biznesowej, jest to dla ciebie idealne wprowadzenie w business English. Zawarte w książce szczegółowe, oparte na konkretnych zadaniach wskazówki zapewnią ci zestaw narzędzi, dzięki którym rozwiniesz wysoko cenione umiejętności komunikacyjne. Książka jest w równym stopniu skierowana do osób, dla których angielski jest pierwszym językiem (native speakers), jak i do tych, dla których angielski nie jest językiem ojczystym (użytkowników angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym i wyższym). Niezależnie od tego, do której grupy należysz, znajdziesz w niej cenne wskazówki, jak we właściwy sposób posługiwać się językiem angielskim w biznesie. Bądź skuteczny, pisząc wartościowe treści, i osiągaj wysokie rezultaty!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

(100 Angielskich Słówek)

(Kapitan Nauka)

Autor

Urbaniak Katarzyna. Bobrowski Hubert.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Język angielski Język polski

Gatunek

Słownik angielsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Kącik Językowy, I

Książka

W koszyku

oceń

Francuski : superkurs : intensywny kurs w 30 lekcjach, rozmówki polsko-francuskie, kurs audio (CD MP3) / [autor kursu Katarzyna Węzowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Lingo, copyright 2015. - 302 strony ; 21 cm + 1 płyta audio (CD).

Autor

Węzowska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A1 poziom biegłości językowej A2 poziom biegłości językowej

Temat

Język francuski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Język i komunikacja : wprowadzenie dla pedagogów / Anna Wileczek. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2020. - 380, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Wileczek Anna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele Studenci

Temat

Język Komunikacja werbalna

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Grama to nie :drama : angielska gramatyka, czyli czasy i inne dziwne rzeczy. Część 1 / Arlena Witt. - Wydanie 5. - Warszawa : Altenberg, 2019. - 287, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Witt Arlena.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Gramatyka Język angielski

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Młodzieży NASTKA

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. z YouTube (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Grama to nie :drama : angielska gramatyka, czyli czasy i inne dziwne rzeczy. Część 2 / Arlena Witt. - Wydanie 5. - Warszawa : Altenberg, 2019. - 260, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Witt Arlena.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Gramatyka Język angielski

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Młodzieży NASTKA

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. z YouTube (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Władaj i gadaj : czyli ujarzmij słowa i rozmawiaj swobodnie po angielsku. Część 1 / Arlena Witt. - Warszawa : Altenberg, 2019. - 287 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Witt Arlena.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język angielski Słownictwo

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Młodzieży NASTKA

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. z YouTube (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Władaj i gadaj : czyli ujarzmij słowa i rozmawiaj swobodnie po angielsku. Część 2 / Arlena Witt. - Warszawa : Altenberg, 2019. - 268, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Witt Arlena.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język angielski Słownictwo

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Młodzieży NASTKA

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. z YouTube (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Wojciechowska Joanna Kowalewska Agnieszka (filolożka) Ostrowska Joanna (iberystka)

Forma i typ

Książki Audiobooki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A1 (poziom biegłości językowej) A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Temat

Język hiszpański (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

"Hiszpański. Krok po kroku" to kurs do kompleksowej nauki języka hiszpańskiego od poziomu początkującego do średnio zaawansowanego (A1-B1). Polecany jest osobom zaczynającym naukę oraz wszystkim, którzy chcą doskonalić umiejętności językowe, poszerzyć zasób słownictwa oraz poprawić wymowę. Kurs uczy 3200 słów i zwrotów niezbędnych na co dzień, objaśnia i utrwala najważniejsze zasady gramatyczne oraz uczy prowadzenia swobodnych rozmów i rozumienia ze słuchu. Różnorodne ciekawostki urozmaicają naukę i zapoznają z obyczajami oraz kulturą Hiszpanii. Książki zawierają zestawy słówek, dialogi, ćwiczenia utrwalające, 31 lekcji tematycznych, dodatkowe sekcje dla ambitnych, pełny zapis nagrań wraz z tłumaczeniami na język polski, ciekawostki. Część gramatyczna przystępnie wyjaśnia najważniejsze zagadnienia. Wysokiej jakości nagrania profesjonalnych lektorów (blisko 8 godzin) pozwalają osłuchać się z językiem oraz poznać poprawną wymowę. "Hiszpański. Krok po kroku" to unikalna i bardzo skuteczna forma poznawania języka – łączy naukę z podręcznikiem i słuchanie nagrań native speakerów. Pakiet polecany do samodzielnej nauki w podróży, w domu, na spacerze czy w samochodzie. "Hiszpański. Krok po kroku": 8 godzin wysokiej jakości nagrań native speakerów; dialogi i wyrażenia z tłumaczeniami; 3200 niezbędnych słów i zwrotów; przystępnie objaśniona gramatyka; ćwiczenia z odpowiedziami; ciekawostki o kulturze i obyczajach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

(Moja Pierwsza Encyklopedia Polsko-Angielska z Okienkami)

Autor

Żelewska Agnieszka (1964- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje informacyjne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Ciało ludzkie Język angielski Język polski Mieszkania Rodzina

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Publikacje dla dzieci Słownik angielsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

„W domu. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami” to książka edukacyjna, dzięki której najmłodsi poznają świat i uczą się angielskich słówek. Pojawia się tu słownictwo związane z domem i rodziną: nazwy pomieszczeń i sprzętów, zabawek i ubrań, członków rodziny, części ciała i wielu drobiazgów, w sumie ponad 200 słówek. Na każdej rozkładówce można odszukać i otworzyć okienka (w całej książce jest ich ponad 50), co pozwala odkrywać kolejne szczegóły i słowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kącik Językowy, I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W mieście / [ilustracje] Agnieszka Żelewska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2022. - [14] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Moja Pierwsza Encyklopedia Polsko-Angielska z Okienkami)

Autor

Żelewska Agnieszka (1964- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Język polski Miasta

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Publikacje dla dzieci Słownik angielsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

„Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami” to seria edukacyjna, dzięki której najmłodsi poznają świat i uczą się angielskich słówek. W tej części pojawia się słownictwo związane z miastem: nazwy miejsc i budynków, zawodów, pojazdów, produktów, które możemy kupić, i wielu innych drobiazgów – w sumie ponad 200 słówek. Na każdej rozkładówce można odszukać i otworzyć okienka (w całej książce jest ich 50), co pozwala odkrywać kolejne szczegóły i słowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kącik Językowy, I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Практичний словник польсько-український, українсько-польський. - Wydanie II. - Kraków : Lingea, 2022. - 592 strony ; 17 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Słownik polsko-ukraiński Słownik ukraińsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Oddajemy do Państwa rąk słownik języka ukraińskiego, przeznaczony dla szerokiej rzeszy odbiorców. Z uwagi na szeroki zakres materiału nasz słownik będzie również bogatym źródłem informacji dla wszystkich zainteresowanych językiem ukraińskim. Пропонуємо вашій увазі словник української мови, розрахований на широку аудиторію. Завдяки широкому обсязі матеріалу наш словник також буде багатим джерелом інформації для всіх, хто цікавиться українською мовою.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 811 (1 egz.)

(dostępność ok. 15.07.2024)

Inwentaryzacja zbiorów