Szymczakowie (rodzina)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Proza
(9)
Dostępność
dostępne
(13)
wypożyczone
(2)
Placówka
Dział dla Dorosłych
(5)
Filia Słonecznik
(5)
Filia Żabi Róg
(5)
Autor
Świętek Edyta (1975- )
(9)
Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż
(9)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Język
polski
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Temat
Beletrystyka obyczajowa
(6749)
Powiastki
(2376)
Kobieta
(2141)
Bajeczki
(1719)
Beletrystyka kryminalna
(1528)
Szymczakowie (rodzina)
(-)
Pokaż więcej ...
Beletrystyka fantastyczna
(1297)
Przyjaźń
(1288)
Romans
(1270)
Powieść angielska
(1144)
Rodzina
(1117)
Literatura polska
(1022)
Tajemnica
(1021)
Beletrystyka przygodowa
(980)
Poezja polska
(906)
Beletrystyka psychologiczna
(899)
Wierszyki
(848)
Miłość
(841)
Relacje międzyludzkie
(821)
Zwierzęta
(797)
Beletrystyka historyczna
(788)
Thriller
(773)
Powieść polska
(707)
Opowiadanie dziecięce polskie
(659)
Beletrystyka sensacyjna
(602)
Nastolatki
(536)
Śledztwo i dochodzenie
(532)
Dziewczęta
(526)
Powieść młodzieżowa polska
(516)
Rodzeństwo
(515)
Pamiętniki polskie
(494)
Sekrety rodzinne
(481)
Poezja dziecięca polska
(471)
Policjanci
(466)
Magia
(437)
Baśnie, legendy, podania
(432)
Opowiadanie polskie
(423)
Dzieci
(418)
Film fabularny
(417)
Język polski
(383)
Literatura
(378)
Ludzie a zwierzęta
(373)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(368)
Uczucia
(358)
Uczniowie
(355)
Powieść francuska
(341)
Trudne sytuacje życiowe
(336)
Chłopcy
(331)
Dziecko
(328)
Płyty gramofonowe
(325)
Fantasy
(320)
Przestępczość zorganizowana
(316)
Publicystyka polska
(311)
Psy
(310)
Małżeństwo
(308)
Powieść młodzieżowa angielska
(306)
Życie codzienne
(303)
Wychowanie w rodzinie
(300)
Prywatni detektywi
(293)
Film amerykański
(291)
II wojna światowa (1939-1945)
(287)
Boże Narodzenie
(286)
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
(281)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(277)
Literatura dziecięca polska
(273)
Wybory życiowe
(271)
Dramat polski
(269)
Koty
(265)
Poszukiwania zaginionych
(262)
Zabójstwo
(252)
Żydzi
(247)
Wojna 1939-1945 r.
(244)
Beletrystyka biograficzna
(242)
Beletrystyka humorystyczna
(232)
Osoby zaginione
(232)
Wojsko
(231)
Uprowadzenie
(230)
Podróże
(226)
Beletrystyka grozy
(223)
Dziennikarze
(223)
Dramat filmowy
(214)
Matki i córki
(207)
Relacja romantyczna
(206)
Mężczyzna
(204)
Dziadkowie i wnuki
(200)
Historia
(200)
Wakacje
(200)
Powieść niemiecka
(194)
Zabójstwo seryjne
(190)
Język angielski
(179)
Przedszkolaki
(178)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(170)
Ludzie bogaci
(168)
Władcy
(165)
Seryjni zabójcy
(164)
Kultura
(158)
Zemsta
(157)
Ojcowie i córki
(156)
Film polski
(155)
Polacy za granicą
(153)
Beletrystyka przyrodnicza
(152)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(9)
1945-1989
(9)
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(9)
Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
(9)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(9)
Saga rodzinna
(9)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Cień burzowych chmur / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2017. - 347, [2] strony ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 1)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Zemsta Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
„Cień burzowych chmur” to pierwszy tom pięcioczęściowej sagi „Spacer Aleją Róż”, traktującej o losach rodziny Szymczaków. To epicka opowieść mocno osadzona na płaszczyźnie społeczno-obyczajowej. Fikcja literacka przeplata się z autentycznymi zdarzeniami, a postaci wykreowane przez pisarkę ocierają się o osoby, które dzisiaj spoglądają na nas z kart książek historycznych. Autorka poczytnych powieści w brawurowy sposób serwuje osadzoną w realiach wczesnego PRL-u historię rodzinną ze zbrodnią i zemstą w tle. Jest rok 1949. W małopolskiej wsi Pawlice zamieszkują zamożni gospodarze, którzy od dawna byli solą w oku najpierw okolicznego ziemiaństwa - Pawłowskich, a po II wojnie światowej przedstawicieli nowej władzy. Pomiędzy głową rodziny, Bronisławem, a Bartłomiejem Marczykiem, bratem wysoko postawionego funkcjonariusza UB, dochodzi do konfliktu. Marczyk poprzysięga zemstę. Na skutek reformy rolnej Szymczakowie tracą gospodarstwo będące owocem pracy kilku pokoleń. We wsi zostaje utworzona spółdzielnia rolnicza, której zarząd obejmuje Bartek. Mężczyzna zaprowadza własne porządki, uprzykrzając życie ograbionej z majątku rodzinie. Z braku perspektyw Bronek postanawia szukać szczęścia w świecie. Porzuca dotychczasowe życie rolnika i podejmuje pracę przy budowie Nowej Huty. Po pewnym czasie dołącza do niego młodsza siostra Julia, uciekająca przed nienawiścią Marczyka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Słonecznik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewa szumiące nadzieją / Edyta Świętek. - Wydanie II. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2021. - 490, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 3)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) Krzyż Nowohucki (Kraków) PRL Ruchy społeczne Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Autorka poczytnych powieści w brawurowy sposób serwuje osadzoną w realiach wczesnego PRL-u historię rodzinną ze zbrodnią i zemstą w tle. "Drzewa szumiące nadzieją" to trzeci już tom nowohuckiej sagi "Spacer Aleją Róż". Tym razem autorka zabiera nas do najmłodszej dzielnicy Krakowa u schyłku lat 50., kiedy to doprowadzeni do ostateczności antykościelnymi działaniami władzy robotnicy podejmują desperacką walkę w obronie krzyża będącego symbolem nie tylko wiary, ale także wolności. Coraz częściej buntują się przeciw ograniczeniom narzucanym przez władzę ludową. Wychowani w chrześcijańskich tradycjach, podejmują bezpardonową walkę o zgodę na budowę kościoła. W mieście dochodzi do krwawych starć z jednostkami Milicji Obywatelskiej wspieranymi przez oddziały ZOMO. Na tle historycznych wydarzeń rodzina Szymczaków powiększa się, przeżywa wzloty i upadki, a za zryw w obronie wiary i samostanowienia będzie musiała zapłacić wysoką cenę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewa szumiące nadzieją / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2017. - 490, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 3)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) Krzyż Nowohucki (Kraków) PRL Ruchy społeczne Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Autorka poczytnych powieści w brawurowy sposób serwuje osadzoną w realiach wczesnego PRL-u historię rodzinną ze zbrodnią i zemstą w tle. "Drzewa szumiące nadzieją" to trzeci już tom nowohuckiej sagi "Spacer Aleją Róż". Tym razem autorka zabiera nas do najmłodszej dzielnicy Krakowa u schyłku lat 50., kiedy to doprowadzeni do ostateczności antykościelnymi działaniami władzy robotnicy podejmują desperacką walkę w obronie krzyża będącego symbolem nie tylko wiary, ale także wolności. Coraz częściej buntują się przeciw ograniczeniom narzucanym przez władzę ludową. Wychowani w chrześcijańskich tradycjach, podejmują bezpardonową walkę o zgodę na budowę kościoła. W mieście dochodzi do krwawych starć z jednostkami Milicji Obywatelskiej wspieranymi przez oddziały ZOMO. Na tle historycznych wydarzeń rodzina Szymczaków powiększa się, przeżywa wzloty i upadki, a za zryw w obronie wiary i samostanowienia będzie musiała zapłacić wysoką cenę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Słonecznik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łąki kwitnące purpurą / Edyta Świętek. - Wydanie II. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2021. - 381, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 2)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Ruchy społeczne Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Autorka poczytnych powieści w brawurowy sposób serwuje osadzoną w realiach wczesnego PRL-u historię rodzinną ze zbrodnią i zemstą w tle. Dynamicznie wzrastająca najmłodsza dzielnica Krakowa ciągle jeszcze przypomina miasto rodem z dzikiego zachodu. Pomiędzy nowymi domami, przeludnionymi barakami i terenami budowlanymi kwitnie hazard, a sprawiedliwość bywa wymierzana na własną rękę. Za dnia wznoszone są domy, kina, szpital oraz szkoły, natomiast nocami w mrocznych zaułkach czają się przestępcy oraz prostytutki. Nad głowami mieszkańców, niczym mityczny miecz Damoklesa, wisi groźba wybuchu kolejnej wojny. Oto Nowa Huta lat 50. - siedlisko socrealistycznego absurdu, w którym rozrastająca się rodzina Szymczaków poszukuje swojego miejsca w świecie. Bronek nie może odnaleźć szczęścia w małżeństwie i wciąż tęskni za Bogumiłą. Do miasta przyjeżdża Andrzej, aby z dala od Pawlic uporać się z rozpaczą po tragicznie zmarłej Agacie. Julia z przestrachem odkrywa, że jest obserwowana przez tajemniczego mężczyznę o podejrzanym wyglądzie. W dodatku pewnego dnia na nowohuckich łąkach robotnicy natrafiają na makabryczne znalezisko…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łąki kwitnące purpurą / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2017. - 381, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 2)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Ruchy społeczne Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Autorka poczytnych powieści w brawurowy sposób serwuje osadzoną w realiach wczesnego PRL-u historię rodzinną ze zbrodnią i zemstą w tle. Dynamicznie wzrastająca najmłodsza dzielnica Krakowa ciągle jeszcze przypomina miasto rodem z dzikiego zachodu. Pomiędzy nowymi domami, przeludnionymi barakami i terenami budowlanymi kwitnie hazard, a sprawiedliwość bywa wymierzana na własną rękę. Za dnia wznoszone są domy, kina, szpital oraz szkoły, natomiast nocami w mrocznych zaułkach czają się przestępcy oraz prostytutki. Nad głowami mieszkańców, niczym mityczny miecz Damoklesa, wisi groźba wybuchu kolejnej wojny. Oto Nowa Huta lat 50. - siedlisko socrealistycznego absurdu, w którym rozrastająca się rodzina Szymczaków poszukuje swojego miejsca w świecie. Bronek nie może odnaleźć szczęścia w małżeństwie i wciąż tęskni za Bogumiłą. Do miasta przyjeżdża Andrzej, aby z dala od Pawlic uporać się z rozpaczą po tragicznie zmarłej Agacie. Julia z przestrachem odkrywa, że jest obserwowana przez tajemniczego mężczyznę o podejrzanym wyglądzie. W dodatku pewnego dnia na nowohuckich łąkach robotnicy natrafiają na makabryczne znalezisko…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 01.07.2024)
Filia Słonecznik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powiew ciepłego wiatru / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2018. - 495, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 5)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Ruchy społeczne Stan wojenny w Polsce (1981-1983) Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
W powieści "Powiew ciepłego wiatru" Edyta Świętek po raz ostatni zabiera czytelników na Spacer Aleją Róż. Tym razem udajemy się na przechadzkę trwającą od końca lat 70 po upadek władzy ludowej. Obywatele zmagają się z uciążliwościami stanu wojennego. W najmłodszej dzielnicy Krakowa regularnie dochodzi do brutalnych starć mieszkańców z jednostkami ZOMO. Rodziny Szymczaków i Pawłowskich płacą wysoką cenę za pragnienie wolności, lecz ich nadzieje i walka w końcu znajdują oczekiwany finał. Pod koniec 1989 roku z alei Róż znika znienawidzony pomnik Lenina, a młodzi ludzie po raz ostatni wciągają w płuca powietrze przesycone gazem łzawiącym. Na tle historycznych wydarzeń płynie codzienne życie obfitujące w zaskakujące wydarzenia. Miłość i nienawiść, narodziny oraz śmierć splatają się mocno ze sobą, tworząc wiarygodny obraz przeciętnej polskiej rodziny. Jak bohaterowie powieści przetrwają kolejne zawirowania historii? Kto poniesie krwawą ofiarę za marzenia o wolności? Czy w końcu nastanie dla nich czas szczęścia i spokoju?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Filia Słonecznik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powiew ciepłego wiatru / Edyta Świętek. - Wydanie II. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2021. - 495, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 5)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Ruchy społeczne Stan wojenny w Polsce (1981-1983) Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
W powieści "Powiew ciepłego wiatru" Edyta Świętek po raz ostatni zabiera czytelników na Spacer Aleją Róż. Tym razem udajemy się na przechadzkę trwającą od końca lat 70 po upadek władzy ludowej. Obywatele zmagają się z uciążliwościami stanu wojennego. W najmłodszej dzielnicy Krakowa regularnie dochodzi do brutalnych starć mieszkańców z jednostkami ZOMO. Rodziny Szymczaków i Pawłowskich płacą wysoką cenę za pragnienie wolności, lecz ich nadzieje i walka w końcu znajdują oczekiwany finał. Pod koniec 1989 roku z alei Róż znika znienawidzony pomnik Lenina, a młodzi ludzie po raz ostatni wciągają w płuca powietrze przesycone gazem łzawiącym. Na tle historycznych wydarzeń płynie codzienne życie obfitujące w zaskakujące wydarzenia. Miłość i nienawiść, narodziny oraz śmierć splatają się mocno ze sobą, tworząc wiarygodny obraz przeciętnej polskiej rodziny. Jak bohaterowie powieści przetrwają kolejne zawirowania historii? Kto poniesie krwawą ofiarę za marzenia o wolności? Czy w końcu nastanie dla nich czas szczęścia i spokoju?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szarość miejskich mgieł / Edyta Świętek. - Wydanie II. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2021. - 478, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 4)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Sekrety rodzinne Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Czwarty tom sagi "Spacer Aleją Róż" przenosi czytelników do przełomu lat 60. i 70. Tym razem do głosu dochodzi młode pokolenie, które urodziło się i wzrastało w socjalistycznych realiach. Zbuntowana młodzież kontynuuje walkę rozpoczętą przez rodziców. Studenci żądający zwiększenia swobód obywatelskich ścierają się z oddziałami ZOMO oraz jednostkami Milicji Obywatelskiej. Powietrze znowu szczypie w oczy od gazu łzawiącego, który spowija miasto. W atmosferze ciągłych niepokojów wychodzą na jaw niektóre z mrocznych sekretów rodzinnych. Kłamstwa z przeszłości pociągają za sobą lawinę niespodziewanych zdarzeń. Mimo to Szymczakowie oraz Pawłowscy z uporem podążają naprzód, nie poddając się przeciwnościom losu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szarość miejskich mgieł / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2018. - 478, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; 4)
Autor
Świętek Edyta (1975- ) Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szymczakowie (rodzina) PRL Sekrety rodzinne Kraków (woj. małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Czwarty tom sagi "Spacer Aleją Róż" przenosi czytelników do przełomu lat 60. i 70. Tym razem do głosu dochodzi młode pokolenie, które urodziło się i wzrastało w socjalistycznych realiach. Zbuntowana młodzież kontynuuje walkę rozpoczętą przez rodziców. Studenci żądający zwiększenia swobód obywatelskich ścierają się z oddziałami ZOMO oraz jednostkami Milicji Obywatelskiej. Powietrze znowu szczypie w oczy od gazu łzawiącego, który spowija miasto. W atmosferze ciągłych niepokojów wychodzą na jaw niektóre z mrocznych sekretów rodzinnych. Kłamstwa z przeszłości pociągają za sobą lawinę niespodziewanych zdarzeń. Mimo to Szymczakowie oraz Pawłowscy z uporem podążają naprzód, nie poddając się przeciwnościom losu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Słonecznik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej