SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Morągu

4 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Giaur / George Gordon Byron ; przekł. [z ang.] Adama Mickiewicza ; oprac. Stefan Treugutt. - Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 78, [2] s.; 24 cm.

(Lektura Szkolna.)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Mickiewicz Adam (1798-1855) Treugutt Stefan

Temat

Byron, George Gordon (1788-1824)

Gatunek

Poezja angielska

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Inwentaryzacja zbiorów

Filia Żabi Róg

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. L

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje wybrane / George Gordon Byron ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Juliusz Żuławski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1972. - 134, [6] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów.)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824). Żuławski Juliusz (1910-1999)

Gatunek

Poezja angielska

Tł. z jęz. ang.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BP (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Filia Słonecznik

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia Żabi Róg

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poezje wybrane / William Shakespeare ; wybór i oprac. Bohdan Drozdowski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1975. - 146 s. ; 19 cm.

Autor

Szekspir William (1564-1616). Drozdowski Bohdan

Gatunek

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BP (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów

Filia Słonecznik

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia Żabi Róg

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1

Książka

W koszyku

Upadek króla Artura / J. R. R. Tolkien ; pod red. Christophera Tolkiena ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; [il. Bill Sanderson]. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 262, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Staniewska Katarzyna. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Sanderson Bill.

Gatunek

Legendy arturiańskie Poezja angielska

Nazwa aut. il. w cop. Na s. tyt. także pseud. tł. "Elring" i "Evermind".

U dołu okł.: Pierwsze polskie wydanie.

"Upadek króla Artura" J.R.R. Tolkiena jest dziełem niedokończonym, lecz nie znaczy to, że niedoskonałym - wprost przeciwnie. Sama fragmentaryczna forma nawiązuje do ducha romantyzmu - epoki, która nauczyła nas czytać opowieści urwane czy pokawałkowane. Tekst był na pewno ćwiczeniem w posługiwaniu się staroangielskim metrum epickich opowieści i legend (za jego oddanie po polsku należy się ukłon tłumaczkom), ale również stanowił zanurzenie się w żywioł pół-baśni, pół-historii, pełen patosu i tragizmu, w którym niewątpliwie ukształtował się późniejszy własny styl autora "Władcy Pierścieni". W "Upadku króla Artura" Tolkien sięgnął śmiało po fundamentalne dla literatury angielskiej legendy arturiańskie, przeformułowując nieco ich wymowę w kierunku nieuchronnego katastrofizmu. W zachowanych urywkach znajdziemy opis zamorskiej wyprawy króla Artura do pogańskich krain czy bitwy morskiej po powrocie Artura do Brytanii, spotkamy także znane postaci: piękną Ginewrę, szlachetnego Lancelota i niegodziwego Mordreda. Kto chce uzupełnić fabułę - może sięgnąć do źródłowych "Opowieści Rycerzy Okrągłego Stołu" lub do pozostałych tekstów J.R.R. Tolkiena, choćby do "Silmarillionu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Inwentaryzacja zbiorów