Krüger Maria (1911-1999)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(42)
Forma i typ
Książki
(40)
Proza
(3)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(41)
nieokreślona
(9)
wypożyczone
(3)
Placówka
Dział dla Młodzieży NASTKA
(1)
Dział dla Dzieci
(26)
Filia Bogaczewo
(5)
Filia Jurki
(8)
Filia Słonecznik
(6)
Pokaż więcej ...
Filia Żabi Róg
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Krüger Maria (1911-1999)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(307)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(303)
Zarawska Patrycja (1970- )
(299)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Steel Danielle (1947- )
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(193)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(189)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(186)
Popławska Anna
(182)
Włodarczyk Barbara
(181)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(180)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(173)
Jachowicz Stanisław
(159)
Prus Bolesław (1847-1912)
(158)
Ławnicki Lucjan
(144)
Głowińska Anita
(143)
Szal Marek
(141)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Tuwim Julian (1894-1953)
(127)
Fabisińska Liliana (1971- )
(125)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(124)
Zimnicka Iwona (1963- )
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Marlier Marcel (1930-2011)
(117)
Roberts Nora (1950- )
(116)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(113)
Supeł Barbara
(113)
Szulc Andrzej
(109)
Astley Neville
(108)
King Stephen (1947- )
(107)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(105)
Drabik Wiesław (1956- )
(105)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(105)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Goscinny René (1926-1977)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Grimm Jacob (1785-1863)
(99)
Mróz Remigiusz (1987- )
(99)
Webb Holly
(99)
Coben Harlan (1962- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(95)
Stanecka Zofia (1972- )
(93)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(92)
Rzehak Wojciech
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Drewnowski Jacek (1974- )
(90)
Górski Wojciech
(90)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Oklejak Marianna (1981- )
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Możdżyńska Aldona
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Siudak Jacek
(87)
Żukowski Jarosław
(87)
Asnyk Adam
(86)
Clark Brenda
(85)
Wasilewski Kazimierz
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950)
(84)
Ingulstad Frid (1935- )
(84)
Naczyńska Zuzanna
(84)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(83)
Polkowski Andrzej
(83)
Gawryluk Barbara (1957- )
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Sandemo Margit (1924-2018)
(77)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(76)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(76)
Jaczewska Edyta
(76)
Kownacka Maria (1894-1982)
(76)
Michalak Katarzyna (1969- )
(76)
Cussler Clive (1931-2020)
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
Język
polski
(42)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Klasa 2.
(2)
Młodzież
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
(19)
Literatura dziecięca polska
(5)
Baśnie, legendy, podania
(4)
Powieść dziecięca polska
(4)
Beletrystyka obyczajowa
(3)
Pokaż więcej ...
Legendy i podania polskie
(3)
Dzieci
(2)
Literatura dla dzieci młodszych polska
(2)
Magia
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Przyjaźń
(2)
Bajeczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Powieść dziecięca polska
(16)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Powieść
(3)
Fantastyka
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń polska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Pokaż mniej ...
42 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Apolejka i jej osiołek / Maria Krüger ; il. Zdzisław Witwicki. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1991. - [32] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999) Witwicki Zdzisław (1921-)
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 018532, 018531, NI (3 egz.)
Filia Jurki
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. NI
Brak okładki
Książka
W koszyku
Apolejka i jej osiołek / Maria Krüger ; il. Zdzisław Witwicki. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1991. - [32] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Witwicki Zdzisław (1921- )
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słonecznik
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Było? Nie było? / Maria Krüger. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 117, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 138)
Autor
Krüger Maria (1911-1999).
Temat
Baśnie, legendy, podania
Gatunek
Bajka i baśń polska
Wybór dwudziestu pięciu baśni i legend polskich zebranych przez Marię Krüger w "Było? Nie było?" należy do kanonu polskiej literatury dla dzieci. Maria Krüger nie pisała wyłącznie powieści dla dzieci. Obok "Karolci", "Ucha dyni", "125" czy "Godziny pąsowej róży", opracowała także kilka zbiorów podań, między innymi "Złotą koronę" czy "Dar rzeki Fly". Autorka badała wątki polskich legend i posiadała bodaj najbogatsze ich zbiory. W "Było? Nie było?" Maria Krüger rozpisała w swoim pięknym i niepowtarzalnym stylu podania, baśnie i legendy z różnych stron Polski. Oparła się na wątkach, które uważała za najodpowiedniejsze dla młodszych czytelników, drugo- i trzecioklasistów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BII (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dar rzeki Fly / Maria Krueger [!] ; wyk. Marek Kondrat [i in.]. O trzech braciach i latającym dywanie / Krystyna Parnowska-Różecka ; wyk. Grażyna Barszczewska [i in.]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2013. - 1 płyta (CD) (53 min. 38 s.) : dźw. ; 12 cm.
(Bajki dla Najmłodszych)
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Parnowska-Różecka Krystyna. O trzech braciach i latającym dywanie Kondrat Marek. Barszczewska Grażyna.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajeczki Baśnie, legendy, podania
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Strona A "Dar rzeki Fly". Nowa Gwinea – jak na tej wyspie żyją ludzie, gdzie mieszkają, poznasz prawdziwe piękno, dowiesz się o miłości matki do syna i dlaczego Dandai zrezygnowała z daru rzeki Fly – posłuchaj baśni z Nowej Gwinei. Strona B "O trzech braciach i latającym dywnie". Paribanu Was zaprasza na swój dywan – piękna baśń o trzech braciach. Dlaczego Ali nie chce się spotkać z nianią Paribarnu? Ahmad myśli o bogactwie – czy będzie ono zachowane? Trzej bracia wybierają się w świat – czy się spotkali... Na kogo czeka Nuran – posłuchaj, a dowiesz się o wielu ciekawych przygodach, jakie przeżyli bohaterowie tej baśni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dar rzeki Fly : baśnie z całego świata / Maria Krüger ; [il. Jarosław Żukowski]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 165, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteka Literatury Pięknej ; 7)
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Żukowski Jarosław.
Temat
Baśnie, legendy, podania
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BIII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Godzina pąsowej róży / Maria Krüger. - Wrocław : "Siedmioróg", 1993. - 206, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999)
Temat
Beletrystyka obyczajowa
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Bogaczewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PIII (1 egz.)
Filia Jurki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PIII (1 egz.)
Filia Słonecznik
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PIII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Godzina pąsowej róży / Maria Kruger. - Wrocław : "Siedmioróg", 2002. - 199 s. ; 21 cm.
(Tylko! dla Młodzieży! ; 56)
Autor
Krüger Maria (1911-1999)
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PIII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Bielińska Halina.
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bogaczewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Bielińska Halina.
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (5 egz.)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 49)
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Bielińska Halina.
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [ilustrowała Halina Bielińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2016. - 133, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Kanon Lektur)
Autor
Krüger Maria (1911-1999) Bielińska Halina (1909-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Magia Przyjaźń
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bogaczewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia Słonecznik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OpII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [ilustrowała Halina Bielińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2020. - 133, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Kanon Lektur)
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Autor
Krüger Maria (1911-1999) Bielińska Halina (1909-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Magia Przyjaźń
Gatunek
Fantastyka Powieść
Najpopularniejszą polską powieścią przygodową dla dzieci 7-9 letnich jest urocza książka Marii Kruger zatytułowana „Karolcia”. Powieść jest wpisana do podstawy programowej Ministerstwa Edukacji Narodowej jako lektura obowiązkowa dla uczniów klasy drugiej szkoły podstawowej. Książka opowiada o przygodach ośmioletniej Karolcia i jej rówieśnika i przyjaciela Piotrusia. Karolcia znajduje cudowny koralik, który ma tę czarodziejską właściwość, że spełnia każde życzenie dziewczynki. Kiedy Karolcia i Piotr odkrywają magiczne działanie zaczarowanego koralika, decydują, że wykorzystają ją by pomagać innym, uczynić świat lepszym, a także… żeby spełnić swoje najśmielsze marzenia. Ale rzeczywistość szybko ich zaskoczy. Pochopnie wypowiadając nieprzemyślane do końca życzenia, Karolcia prowokuje liczne kłopotliwe sytuacje – a to komiczne, a to niebezpieczne, takie, z których bardzo trudno wybrnąć. Na dodatek, czarowny koralik przyciąga niebezpiecznego intruza – podstępną i pomysłową czarownicę Filomenę. Dzieciom nie będzie łatwo poradzić sobie z jej zasadzkami. Emocjonujące, często zabawne przygody Karolci i Piotra dostarczą dzieciom nie tylko rozrywki. Dla bohaterów powieści – a także dla czytelników, perypetie z czarodziejskim koralikiem stają się prawdziwą lekcją życia; uczą ich odpowiedzialności za decyzje i czyny, a także sztuki planowania i przewidywania skutków własnych działań.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wyd. 11. - Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 1993. - 145, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999) Bielińska Halina
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)
Filia Żabi Róg
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - [Wyd. 12]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1994. - 145 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999).
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Bogaczewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia Jurki
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. L
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Warszawa : "Siedmioróg", 2005. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999) Bielińska Halina
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (7 egz.)
(dostępność ok. 18.05.2024)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2008. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Bielińska Halina.
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; il. Artur Piątek. - Warszawa : "Siedmioróg", 2002. - 142, [2] s. : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Piątek Artur.
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - [Wyd. 13]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1995. - 133 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura)
Autor
Krüger Maria (1911-1999)
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
Gatunek
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2007. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999). Bielińska Halina.
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Filia Jurki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (5 egz.)
Książka
W koszyku
Karolcia / Maria Krüger ; [il. Halina Bielińska]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2006. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Krüger Maria (1911-1999) Bielińska Halina
Temat
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna Powieść dziecięca polska
Stanowi cz. 1 cyklu
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. L
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej