Muzyka polska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(42)
Forma i typ
Książki
(42)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Dostępność
dostępne
(23)
nieokreślona
(20)
wypożyczone
(1)
Placówka
Dział dla Dorosłych
(35)
Dział dla Dzieci
(6)
Filia Słonecznik
(2)
Filia Żabi Róg
(1)
Autor
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941)
(5)
Jeżewska Zofia (1911-1995)
(3)
Bierman Wolf
(2)
Chylińska Teresa (1931-)
(2)
Czartkowski Adam (1881-1958)
(2)
Pokaż więcej ...
Hosenfeld Wilm
(2)
Lawton Mary
(2)
Lisowska Wanda
(2)
Mogilnicka Teresa
(2)
Rudziński Witold (1913-2004)
(2)
Szpilman Andrzej
(2)
Waldorff Jerzy (1910-1999)
(2)
Biały Beata
(1)
Boehm Jan
(1)
Boehm Jan (1929-1986)
(1)
Bogucka Katarzyna
(1)
Bruchnalski Janusz (1925-1980)
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(1)
Drozdowski Marian Marek (1932-)
(1)
Drucka Nadzieja (1898-1986)
(1)
Eigeldinger Jean-Jacques (1940- )
(1)
Erhardt Ludwik (1934-)
(1)
Golachowski Stanisław (1907-1951)
(1)
Grandstein Leonia (1904-1985)
(1)
Grigorev Vladimir Jur'evič (1927- )
(1)
Grzebałkowska Magdalena (1972- )
(1)
Jaworska Agata
(1)
Kaczyński Tadeusz (1932-1999)
(1)
Kosmala Andrzej (1946- )
(1)
Kreczmar Agnieszka
(1)
Kukulska Natalia (1976- )
(1)
Lisiak Henryk
(1)
Michałowski Kornel (1923-1998)
(1)
Piber Andrzej
(1)
Piber Andrzej (1937-1998)
(1)
Pragłowska-Woydtowa Renata
(1)
Prosnak Jan (1904-1987)
(1)
Przybylski Tadeusz (1927-)
(1)
Rudziński Witold (1913-)
(1)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(1)
Sołdaczukowa Halina
(1)
Stromenger Karol (1885-1975)
(1)
Szpilman Władysław
(1)
Szpilman Władysław (1911-2000)
(1)
Szumiński Piotr
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937)
(1)
Słowiński Przemysław
(1)
Ulatowska Monika
(1)
Urbanek Mariusz (1960-)
(1)
Waldorf Jerzy (1910-1999)
(1)
Wierzyński Kazimierz (1894-1969)
(1)
Wilk Marcin (1978- )
(1)
Winiarska Iwona
(1)
Zamoyski Adam (1949-)
(1)
Łoskot Zbigniew (1922-)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(7)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(11)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(1)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Język
polski
(42)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Beletrystyka obyczajowa
(6749)
Powiastki
(2376)
Kobieta
(2146)
Bajeczki
(1719)
Beletrystyka kryminalna
(1528)
Muzyka polska
(-)
Pokaż więcej ...
Beletrystyka fantastyczna
(1297)
Przyjaźń
(1294)
Romans
(1270)
Powieść angielska
(1144)
Rodzina
(1122)
Tajemnica
(1024)
Literatura polska
(1022)
Beletrystyka przygodowa
(980)
Poezja polska
(906)
Beletrystyka psychologiczna
(899)
Wierszyki
(848)
Miłość
(841)
Relacje międzyludzkie
(821)
Zwierzęta
(797)
Beletrystyka historyczna
(788)
Thriller
(773)
Powieść polska
(707)
Opowiadanie dziecięce polskie
(659)
Beletrystyka sensacyjna
(602)
Nastolatki
(536)
Śledztwo i dochodzenie
(532)
Dziewczęta
(528)
Rodzeństwo
(518)
Powieść młodzieżowa polska
(516)
Pamiętniki polskie
(494)
Sekrety rodzinne
(482)
Poezja dziecięca polska
(471)
Policjanci
(470)
Magia
(440)
Baśnie, legendy, podania
(432)
Opowiadanie polskie
(423)
Dzieci
(418)
Film fabularny
(417)
Język polski
(383)
Literatura
(378)
Ludzie a zwierzęta
(374)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(368)
Uczucia
(359)
Uczniowie
(355)
Powieść francuska
(341)
Trudne sytuacje życiowe
(339)
Chłopcy
(333)
Dziecko
(328)
Płyty gramofonowe
(325)
Fantasy
(320)
Przestępczość zorganizowana
(319)
Psy
(312)
Publicystyka polska
(311)
Małżeństwo
(308)
Powieść młodzieżowa angielska
(306)
Życie codzienne
(304)
Wychowanie w rodzinie
(300)
Prywatni detektywi
(293)
Film amerykański
(291)
II wojna światowa (1939-1945)
(287)
Boże Narodzenie
(286)
Beletrystyka fantastyczno-realistyczna
(281)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(277)
Literatura dziecięca polska
(273)
Wybory życiowe
(273)
Dramat polski
(269)
Koty
(266)
Poszukiwania zaginionych
(262)
Zabójstwo
(252)
Żydzi
(247)
Wojna 1939-1945 r.
(244)
Beletrystyka biograficzna
(242)
Osoby zaginione
(233)
Beletrystyka humorystyczna
(232)
Uprowadzenie
(232)
Wojsko
(231)
Podróże
(228)
Beletrystyka grozy
(223)
Dziennikarze
(223)
Dramat filmowy
(214)
Matki i córki
(209)
Relacja romantyczna
(207)
Mężczyzna
(204)
Dziadkowie i wnuki
(201)
Historia
(200)
Wakacje
(200)
Powieść niemiecka
(194)
Zabójstwo seryjne
(191)
Język angielski
(179)
Przedszkolaki
(179)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(170)
Ludzie bogaci
(168)
Seryjni zabójcy
(165)
Władcy
(165)
Kultura
(158)
Zemsta
(157)
Ojcowie i córki
(156)
Film polski
(155)
Polacy za granicą
(153)
Beletrystyka przyrodnicza
(152)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(27)
1901-
(16)
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
1939-
(2)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(2)
2001-
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(4)
Warszawa
(2)
Gatunek
Biografia
(3)
Jazz
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(3)
42 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętniki [T. 1] / Ignacy Jan Paderewski ; spisała Mary Lawton ; [z jęz. ang. przełożyły Wanda Lisowska i Teresa Mogilnicka]. - Wyd. 3 - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1972. - 248, [8] s. tabl. ; 17 cm.
(Muzyka Moja Miłość)
Autor
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941) Lawton Mary Lisowska Wanda Mogilnicka Teresa
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Muzyka polska Pamiętniki polskie Pianiści
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 PADEREWSKI I. J.
Inwentaryzacja zbiorów
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętniki. T. 1-2 / Ignacy Jan Paderewski ; spisała Mary Lawton ; [z ang. przeł. Wanda Lisowska i Teresa Mogilnicka ; posł. Witold Rudziński]. - [Wyd. 4]. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1982. - 473, [3] s., [8] s. tabl. : il., portr. ; 17 cm.
(Muzyka Moja Miłość)
Autor
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941) Lawton Mary Lisowska Wanda Mogilnicka Teresa Rudziński Witold (1913-2004)
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Muzyka polska Pamiętniki polskie Pianiści
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929
Inwentaryzacja zbiorów
Brak okładki
Książka
W koszyku
Droga do sławy : Ignacy Paderewski w latach 1860-1902 / Andrzej Piber. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 677, [3] s., [40] s. tabl. : il., portr. ; 21 cm.
Autor
Piber Andrzej (1937-1998)
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Muzyka polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 PADEREWSKI I. J.
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Stanisław Moniuszko / Jan Prosnak ; [dyskografia Kornel Michałowski ; oprac. graf. Janusz Bruchnalski]. - Warszawa : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1964. - 203, [1] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Prosnak Jan (1904-1987) Michałowski Kornel (1923-1998) Bruchnalski Janusz (1925-1980)
Temat
Moniuszko, Stanisław (1819-1872) Muzyka polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Życiorysy, III
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stanisław Moniuszko : 1819-1872 / Tadeusz Przybylski. - Warszawa ; Kraków : Państ. Wydaw. Naukowe, 1975. - 33, [1] s. ; 19 cm.
(Nauka dla Wszystkich, ISSN 0077-6181 ; nr 256)
Autor
Przybylski Tadeusz (1927-)
Temat
Moniuszko, Stanisław (1819-1872) Muzyka polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 MONIUSZKO S.
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Moniuszko / Witold Rudziński. - Wyd. 5 przejrz. i poszerz. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1978. - 276, [3] s., [15] k. il. : nuty, portr. ; 20 cm.
Autor
Rudziński Witold (1913-)
Temat
Moniuszko, Stanisław (1819-1872) Muzyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moniuszko / Witold Rudziński. - Wyd. 3. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1969. - 283 s., [22] s. tabl. : il., nuty, portr. ; 20 cm.
Autor
Rudziński Witold (1913-2004)
Temat
Moniuszko, Stanisław (1819-1872) Muzyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 041477 (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Fryderyk Chopin : poeta fortepianu / Przemysław Słowiński. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, cop. 2012. - 62, [2] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Słowiński Przemysław.
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Kompozytorzy polscy Muzyka fortepianowa Muzyka polska Pianiści polscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Żabi Róg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fryderyk Chopin w stulecie śmierci / Karol Stromenger. - Wyd. 2 zm. - [Warszawa] : "Czytelnik", 1949. - 72 s. : il. ; 23 cm.
Autor
Stromenger Karol (1885-1975)
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Muzyka polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Życiorysy, III
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pianista : warszawskie wspomnienia 1939-1945 / Władysław Szpilman ; wstęp i oprac. Andrzej Szpilman ; frag. pamiętnika Wilm Hosenfeld ; posł. Wolf Bierman. - Kraków : "Znak", cop. 2002. - 212, [4] s., [12] s. tabl. : il. ; 22 cm + płyta
Autor
Szpilman Władysław Bierman Wolf Hosenfeld Wilm Szpilman Andrzej
Temat
Szpilman, Władysław (1911-2000) Mniejszości narodowe Muzyka polska Pamiętniki polskie Pianiści Żydzi Warszawa
Część tł. z niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 082719 (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Pianista : warszawskie wspomnienia 1939-1945 / Władysław Szpilman ; wstęp i oprac. Andrzej Szpilman ; frag. pamiętnika Wilm Hosenfeld ; posł. Wolf Bierman. - Kraków : "Znak", 2002. - 212, [4] s., [12] s. tabl. : il. ; 22 cm + płyta
Autor
Szpilman Władysław (1911-2000). Bierman Wolf Hosenfeld Wilm Szpilman Andrzej
Temat
Szpilman, Władysław (1911-2000) Mniejszości narodowe Muzyka polska Pamiętniki polskie Pianiści Żydzi Warszawa
Część tł. z niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 085976, 94(438).082 (2 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Chopin i Potocka : awantura o miłosną korespondencję / Piotr Szumiński. - Warszawa : "Semper", cop. 2005. - 388 s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 24 cm.
Autor
Szumiński Piotr
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Potocka, Delfina (1807-1877) Arystokracja Listy miłosne Muzyka fortepianowa Muzyka polska Muzykologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Brak okładki
Książka
W koszyku
Korespondencja : pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. T. 1, 1903-1919 / Karol Szymanowski ; zebrała i oprac. Teresa Chylińska. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1982. - 669, [3] s., [173] s. tabl. : faks., fot., nuty, portr. ; 24 cm.
Autor
Szymanowski Karol (1882-1937) Chylińska Teresa (1931-)
Temat
Szymanowski, Karol (1882-1937) Listy Listy polskie Muzyka polska
Tekst częśc. tł. z fr., niem., ros.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-6
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
CD
W koszyku
Fryderyk Chopin życie i twórczość / Monika Ulatowska. - Poznań : Ibis, 2010. - 104 s. : il. ; 30 cm + CD.
Autor
Ulatowska Monika
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Muzyka fortepianowa Muzyka polska Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Życiorysy, III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kisiel / Mariusz Urbanek. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1997. - 270, [2] s.: il. (w tym kolor.), faks., fot., 1 mapa, portr. ; 20 cm.
(A to Polska Właśnie)
Autor
Urbanek Mariusz (1960-)
Temat
Kisielewski, Stefan (1911-1991) Literatura polska Muzyka polska Publicystyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) KISIELEWSKI S. (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Brak okładki
Książka
W koszyku
Serce w płomieniach : opowieść o Karolu Szymanowskim / Jerzy Waldorff. - Warszawa : "Iskry", 1980. - 118, [2] s., [4] k. tabl. : il., portr. ; 19 cm.
(Współczesne Życiorysy Polaków)
Autor
Waldorff Jerzy (1910-1999)
Temat
Szymanowski, Karol (1882-1937) Muzyka polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 SZYMANOWSKI K.
Inwentaryzacja zbiorów
Brak okładki
Książka
W koszyku
Taniec życia ze śmiercią / Jerzy Waldorff. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1978. - 271, [1] s. ; 17 cm.
(Muzyka, Moja Miłość.)
Autor
Waldorff Jerzy (1910-1999).
Temat
Muzyka polska Publicystyka polska
Zawiera zm. wersja książki Harfy leciały na północ.
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-92
Inwentaryzacja zbiorów
Filia Słonecznik
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-92
Książka
W koszyku
Życie Chopina / Kazimierz Wierzyński. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1978. - 379, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Wierzyński Kazimierz (1894-1969)
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Muzyka polska
Oparte na wyd. : New York 1953 ; tekst główny poprzedzono wspomnieniem K. Wierzyńskiego pt. : Chopin i wiersze, z książki Moja prywatna Ameryka, Londyn 1966.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 CHOPIN F. (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Tyle słońca : Anna Jantar : biografia / Marcin Wilk ze wstępem Natalii Kukulskiej. - Wydanie II poprawione. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 411, [2] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 21 cm.
Autor
Wilk Marcin (1978- ) Kukulska Natalia (1976- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Jantar, Anna (1950-1980) Muzyka polska Muzyka rozrywkowa Piosenkarze polscy
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Kobieta ze „słońcem w głosie”. Wyjątkowo opowiedziana historia niezwykłej artystki. Kiedy Anna Jantar wychodziła na scenę, rozpromieniała swoim blaskiem wszystkich dookoła. Publiczność ją kochała. Z wzajemnością. Na jej koncerty przychodziły tłumy fanów, a ona czarowała ich swoim wdziękiem. Przyciągała do siebie ludzi. Pełna pasji i miłości do muzyki. Nawet kiedy wydawać by się mogło, że osiągnęła już wszystko, a jej piosenki zostały docenione w kraju i za granicą, ona wciąż poszukiwała swojej muzycznej drogi. Dziś dla wielu artystów stanowiłaby wzór do naśladowania: otwarta, serdeczna i towarzyska, a jednocześnie niezwykle pracowita i pełna pokory, konsekwentnie spełniała swoje marzenia. Marcin Wilk stworzył biografię kompletną, dotarł do tych, którzy znali Annę Jantar najlepiej: jej rodziny, przyjaciół, artystów. Przewertował stosy dokumentów, listów i fotografii. Ale "Tyle słońca" to nie tylko historia Anny Jantar, to również niezwykle barwny obraz polskiej sceny muzycznej lat siedemdziesiątych, na której występowały prawdziwe gwiazdy: Maryla Rodowicz, Irena Jarocka, Halina Frąckowiak.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 JANTAR A. (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Książka
W koszyku
Paderewski / Adam Zamoyski ; przeł. [z ang.] Agnieszka Kreczmar. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1992. - 314, [2] s., [16] s. tabl. : il., fot., portr. ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Zamoyski Adam (1949-) Kreczmar Agnieszka
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Muzyka polska Pianiści Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 PADEREWSKI I. J. (1 egz.)
Inwentaryzacja zbiorów
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej