82204
Książka
W koszyku
Podaj pomocną dłoń! / [tekst] Samuel Wilson ; [ilustracje] David Ramsbottom ; pięknie przełożyła wierszem Agnieszka Frączek. - Kielce : Jupi Jo! - Wydawnictwo Jedność, copyright 2025. - [28] stron : ilustracje ; 22x31 cm.
Autor
Wilson Samuel Autor Ramsbottom David Ilustracje Frączek Agnieszka (1969- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pomaganie Zwierzęta Życzliwość
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Wiersze
„Podaj pomocną dłoń!” to opowieść o radosnej króliczce Karusi, która w dniu Święta Zbiorów bierze udział w wyścigu. Po drodze spotyka kolegów, którzy znajdują się w potrzebie: rudzika, który boi się latać, żabę ze złamaną nogą i lisa, który nie ma swojego gokarta. Za każdym razem jeżdżąca na wózku króliczka pomaga im, poświęcając swój czas i siły. Jej wysiłki sprawiają, że sama nie ma już energii, by dotrzeć na szczyt. Jednak koledzy, którym pomogła, odwdzięczają się, wspólnie pchając ją na górę. Dzięki temu króliczka wygrywa wyścig i zdobywa główna nagrodę. Doświadcza siły przyjaźni i pomagania. Książka promuje wartości takie jak życzliwość, współpraca i empatia. To opowieść o pokonywaniu przeciwności losu i pomaganiu innym, co czyni świat lepszym miejscem. Świetny wierszowany przekład Agnieszki Frączek jest wielkim walorem tego wartościowego tekstu.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Nw [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 11.05.2026)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej