Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(25)
Form of Work
Książki
(22)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Audiobooki
(3)
Poezja
(1)
Status
available
(23)
unavailable
(2)
Branch
Dział dla Dzieci
(23)
Filia Żabi Róg
(2)
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006)
(4)
Perzyna Monika
(4)
Wilkoń Józef (1930- )
(4)
Carle Eric (1929-2021)
(3)
Pikuła Monika
(3)
Pokaż więcej ...
Canizales
(2)
Carle Eric (1929- )
(2)
Hadder Lena
(2)
Lutz Monika
(2)
Mętrak-Ruda Natalia
(2)
Smatana Simona
(2)
Wilkoń Piotr (1957- )
(2)
Zając Izabela
(2)
Zavřel Štěpán
(2)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Blaauw Marieke
(1)
Fromental Jean-Luc (1950- )
(1)
Gagliardi Mafra
(1)
Gagliardi Mafra (1935- )
(1)
Inkjow Dimityr (1932-2006). Ja i Moja Siostra Klara
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Jolivet Joëlle (1965- )
(1)
Kiuru Iwona
(1)
Kolu Siri (1972- )
(1)
Królak Agata (1987- )
(1)
Mahboob Justyna (1978- )
(1)
Milewska Marta H
(1)
Mączka Iwona Maria (1974- )
(1)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(1)
Nogués Otero Alex (1976- )
(1)
Oprins Joris
(1)
Pulido Sonia
(1)
Roggeveen Job
(1)
Wiemer Rudolf Otto (1905-1998)
(1)
Zavřel Štěpán (1932-1999)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(14)
2010 - 2019
(11)
Time Period of Creation
2001-
(15)
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
1989-2000
(2)
Language
Polish
(25)
Audience Group
Dzieci
(20)
0-5 lat
(15)
6-8 lat
(13)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(5)
Literatura polska
(4)
Literatura czeska
(2)
Literatura kolumbijska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura niderlandzka
(1)
Literatura słowacka
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Beletrystyka obyczajowa
(3)
Rodzina
(3)
Koty
(2)
Księżyc (satelita Ziemi)
(2)
Niedźwiedzie
(2)
Pokaż więcej ...
Ojcowie i córki
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Zwierzęta
(2)
Barwy
(1)
Beletrystyka przygodowa
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bóbr europejski
(1)
Chłopcy
(1)
Czas
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Drozd śpiewak
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Gwiazda Betlejemska
(1)
Gąsienice (owady)
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Kradzież
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Kąpiele
(1)
Ludność miejska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Mors arktyczny
(1)
Nietoperze
(1)
Powiastki
(1)
Przeobrażenie zupełne
(1)
Psy
(1)
Pszczelarze
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Ptaki
(1)
Punktualność
(1)
Pławikoniki
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samotność
(1)
Słońce
(1)
Uczucia
(1)
Więź rodzinna
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Zegary i zegarki
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(18)
Książka obrazkowa
(6)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Książka-zabawka
(3)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(3)
Pokaż więcej ...
Książka zabawka
(1)
Powieść dziecięca fińska
(1)
Wiersze
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
25 results Filter
Book
In basket
Do góry nogami / Canizales. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Canizales. Autor
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kolumbijska
Genre/Form
Książka obrazkowa Książka-zabawka
Canizales, mistrz iluzji i zaskakujących zwrotów akcji powraca z nową książką. Autor przyzwyczaił nas już do tego, że niespodzianki skrywać się mogą wszędzie. Teraz zaprasza nas do spojrzenia na niektóre rzeczy do góry nogami. :-) Zerknijcie i dajcie się zaskoczyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Książka Zabawka [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Plusk! / Canizales. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Canizales Autor
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kolumbijska
Subject
Kąpiele Zwierzęta morskie
Genre/Form
Książka obrazkowa
W kąpieli można świetnie się bawić, szczególnie, jeśli towarzyszy nam Tato!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Książka Zabawka [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 13x18 cm.
Author
Carle Eric (1929- ). Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Gąsienice (owady) Jedzenie (czynność) Przeobrażenie zupełne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Żarłoczna, zielona gąsienica przemierza świat w poszukiwaniu smacznych kąsków. Podjada listki i owoce, ale nie gardzi również ciastkiem i kiszonym ogórkiem. Nawet największy niejadek, towarzysząc jej w podróży poprzez przysmaki, dni tygodnia i liczby skusi się na małe co nieco.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Książka Zabawka [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Konik morski / Eric Carle ; [tłumaczenie Monika Lutz]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, copyright 2018. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
Author
Carle Eric (1929- ). Autor Lutz Monika. Tłumaczenie
Form of Work
Komiksy i książki obrazkowe Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Pławikoniki
Genre/Form
Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele
Czy wiecie, że niektóre ryby opiekują się swoimi dziećmi? Karmią je i chronią tak samo jak wasi rodzice karmią i chronią was. Ta książka opowiada właśnie o rybich rodzicach. A dokładniej o tatusiach. Niech żyją tatusiowie!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. Książka Zabawka [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.11.2026)
Book
In basket
Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, cop. 2017. - [26] s. : il. ; 13x18 cm.
Author
Carle Eric (1929-2021) Autor
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Powiastki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Żabi Róg
There are copies available to loan: sygn. NI [Filia Żabi Róg] (1 egz.)
Book
In basket
Tato, zdobądź dla mnie Księżyc / [tekst i ilustracje] Eric Carle ; tłumaczenie Lena Hadder. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, copyright 2018. - [32] strony (w tym złożone) : ilustracje ; 18 cm.
Author
Carle Eric (1929-2021) Autor Hadder Lena Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Księżyc (satelita Ziemi) Ojcowie i córki
Genre/Form
Książka obrazkowa Książka-zabawka Opowiadania i nowele
Książka zawiera rozkładane ilustracje.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Żabi Róg
There are copies available to loan: sygn. NI [Filia Żabi Róg] (1 egz.)
Book
In basket
Tato, zdobądź dla mnie Księżyc / [tekst i ilustracje] Eric Carle ; [tłumaczenie Lena Hadder]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, © 2024. - [32] strony (w tym złożone) : ilustracje ; 18 cm.
Author
Carle Eric (1929-2021) Autor Hadder Lena Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Księżyc (satelita Ziemi) Ojcowie i córki
Genre/Form
Książka obrazkowa Książka-zabawka Opowiadania i nowele
Książka zawiera rozkładane ilustracje.
Monika prosi Tatę o Księżyc. Przecież Tata wszystko potrafi! I rzeczywiście. Tata stara się sprostać zadaniu… Poetycka opowieść o miłości ojcowskiej, którą napisał i zilustrował niezrównany Eric Carle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Książka Zabawka [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Miś na czas / napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joëlle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2024. - [44] strony : ilustracje ; 34 cm.
Author
Fromental Jean-Luc (1950- ) Autor Jolivet Joëlle (1965- ) Ilustracje Bednarek Justyna (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Czas Niedźwiedzie Punktualność Rodzina Zegary i zegarki
Genre/Form
Publikacja bogato ilustrowana Wiersze
W środku kod QR z nagraniem. Czyta Mateusz Damięcki.
W pewnej rodzinie, takiej, jak wiele innych, pojawia się… niedźwiedź! Miś bardzo się stara dopasować do rytmu dnia mieszkańców, ale niestety, od rana do wieczora wszędzie się spóźnia: na śniadanie, do szkoły, na stołówkę… Nasz Miś sam już nie wie, któremu zegarowi zaufać i traci nadzieję na to, że kiedykolwiek zdąży na czas. Na szczęście punktualności można się nauczyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Nw [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Złodziej kolorów / Mafra Gagliardi, Štěpán Zavřel ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, © 2022. - [30] stron : ilustracje ; 22x27 cm.
Author
Gagliardi Mafra (1935- ) Autor Zavřel Štěpán (1932-1999) Autor Mętrak-Ruda Natalia Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Barwy Chłopcy Kradzież Zaklęcia i czary Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Bohaterem tej historii jest chłopiec o imieniu Pinin. Pinin bardzo lubi spacerować. „Ciekawe, co jest tam za wzgórzami” – zastanawia się. Pewnego dnia postanawia to sprawdzić. Idzie i idzie, wreszcie dociera do przepięknego ogrodu, największego i najładniejszego, jaki kiedykolwiek widział. Jest w nim pełno drzew i kwiatów o świetlistych barwach. Nie ma ludzi, są za to zwierzęta, które swobodnie spacerują po wysokiej, szmaragdowej trawie. Pewnego dnia do przepięknego ogrodu przybywa dziwny człowieczek – szary niczym wieczorny cień. Muska rośliny i zwierzęta swoją czarodziejską gąbką i kradnie im kolory. Czy komuś uda się zdjąć zaklęcie?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. NI [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow ; czyta Monika Pikuła ; tł. Monika Perzyna. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2012. - 2 płyty (CD-MP3) (1 godz. 55 min.) : dźw. ; 12 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Pikuła Monika. Lektor Perzyna Monika. Tł.
Form of Work
Audiobooki
Subject
Beletrystyka obyczajowa
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Poznajcie się: oto Klara, a oto jej brat. Zapraszamy do świata, w którym wszelkie scenariusze – nawet te najbardziej nieoczekiwane – są możliwe. Czy jamnik może być blondynem? Jak się obronić przed zbójnikami? Czy można wytresować pchły? Czy dorośli rzeczywiście wiedzą, skąd się biorą dzieci? Szukanie odpowiedzi na te pytania zmienia codzienność w fascynującą przygodę. Śledząc perypetie niezwykłego rodzeństwa, czytelnicy wspaniale się bawią, chociaż bohaterom nie zawsze jest do śmiechu...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. OpII [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Ja, Klara i zwierzaki / Dimiter Inkiow ; ilustracje Justyna Mahboob ; tłumaczenie Monika Perzyna. - Wydanie piąte. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2018. - 167, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Ja i Moja Siostra Klara / Dimiter Inkiow)
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006) Autor Mahboob Justyna (1978- ) Ilustracje Perzyna Monika Tłumaczenie Inkjow Dimityr (1932-2006). Ja i Moja Siostra Klara
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Rodzeństwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Klara i jej brat kochają zwierzęta. Ich ulubieńcy: papuga Pippo, kot Kazimierz i jamnik Wąchacz wiedzą o tym doskonale. Dzieciaki dbają o swych podopiecznych najlepiej, jak potrafią - karmią, kąpią, czeszą, strzygą, mierzą temperaturę, wyprowadzają na spacery, uczą języków obcych i kindersztuby. Rodzeństwo jest gotowe również wysiedzieć papuzie jajo, o ile tylko papuga Pippo je zniesie. Zapraszamy do świata, w którym pchły ćwiczą cyrkowe ewolucje, koty biegają z dzwonkiem na szyi, a papugi kąpane są razem z klatką.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. OpII [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Ja, Klara i zwierzaki / Dimiter Inkiow ; czyta Monika Pikuła ; tł. Monika Perzyna. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2013. - 2 płyty (CD-MP3) (1 godz. 28 min.) : dźw. ; 12 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Pikuła Monika. Lektor Perzyna Monika. Tł.
Form of Work
Audiobooki
Subject
Beletrystyka obyczajowa
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Klara i jej brat kochają zwierzęta. Ich ulubieńcy: papuga Pippo, kot Kazimierz i jamnik Wąchacz wiedzą o tym doskonale. Dzieciaki dbają o swych podopiecznych najlepiej, jak potrafią - karmią, kąpią, czeszą, strzygą, mierzą temperaturę, wyprowadzają na spacery, uczą języków obcych i kindersztuby. Rodzeństwo jest gotowe również wysiedzieć papuzie jajo, o ile tylko papuga Pippo je zniesie. Tylko nie wiadomo, czy Pippo to dziewczyna?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. OpII [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow ; czyta Monika Pikuła ; tł. Monika Perzyna. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2016. - 2 płyty (CD-MP3) (1 godz. 30 min.) : dźw. ; 12 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Pikuła Monika. Lektor Perzyna Monika. Tł.
Form of Work
Audiobooki
Subject
Beletrystyka obyczajowa
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Klara ma dwa zęby stałe, jej brat skończył właśnie sześć lat. Wiedzą już sporo o świecie, a mimo to nieustannie ich on czymś zaskakuje. Jak się pozbyć mleczaka? Czy można uczynić wszystkich ludzi na świecie bogaczami? Z kim się ożenić i dlaczego nie z Mamą? Skąd wziąć dzidziusia? Co podarować bratu w prezencie urodzinowym? Szukanie odpowiedzi na te i inne pytania niemal codziennie zmienia sie w fascynującą przygodę.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. OpII [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Lato z rabusiami / Siri Kolu ; przekł. z jęz. fiń. Iwona Kiuru. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, cop. 2017. - 216 s. ; 20 cm.
Author
Kolu Siri (1972- ). Kiuru Iwona. Tł.
Subject
Beletrystyka przygodowa
Genre/Form
Powieść dziecięca fińska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. PII [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Mors w ogrodzie / [text] Alex Nogués ; [illustrations] Sonia Pulido ; przetłumaczyła Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, copyright 2026. - [35] stron : ilustracje ; 26 cm.
Author
Nogués Otero Alex (1976- ) Autor Pulido Sonia Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Mors arktyczny Opieka nad zwierzętami
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. NI [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 23.11.2026)
Book
In basket
Czyja to sprawka? : zagadka kryminalna dla najmłodszych / napisana i zilustrowana przez Joba, Jorisa i Marieke ; z niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, © 2024. - [26] stron : ilustracje ; 26 cm.
Author
Roggeveen Job Autor Oprins Joris Autor Blaauw Marieke Autor Mączka Iwona Maria (1974- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niderlandzka
Subject
Bóbr europejski Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Pewnego dnia w spokojnym miasteczku zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Huśtawka jest przecięta na pół, wędki są połamane, a latarnie przewrócone. Przerażeni mieszkańcy zachodzą w głowę, czyja to sprawka. Policjant rozpoczyna śledztwo i wkrótce ustala z całą pewnością: zagadkowy sprawca uwielbia gryźć… Czy mieszkańcom uda się powstrzymać nieznośnego psotnika? Historia kryminalna dla najmłodszych wielbicieli zagadek!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. NI [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Elizka nie jest straszydłem / [tekst i ilustracje] Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, © 2023. - [44] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Smatana Simona Autor Zając Izabela Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Nietoperze
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Kiedy Elizka wyruszała na swój pierwszy samodzielny lot, nie wiedziała, że miasto nie jest dla niej przyjaznym miejscem. Wszyscy tu się jej boją i uciekają z krzykiem na jej widok. Elizka różni się od innych zwierząt – nie jest milutka jak piesek, ani nie mruczy słodko jak kot. Czy uda jej się znaleźć schronienie i nowych przyjaciół w nieznanym otoczeniu?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. NI [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Pszczelarz Józek / Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, © 2023. - [58] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Smatana Simona Autor Zając Izabela Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Pszczelarze Pszczoła miodna Samotność
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce: W środku kod QR z nagraniem. Czyta Mateusz Damięcki.
W pewnej dolinie mieszkał krecik Józek. Był trochę samotny i smutny – wokół jego domku panowała pustka: nie mieszkały tu żadne zwierzęta, nie rosły żadne rośliny. Krecik często rozmyślał o przeprowadzce w inne miejsce. Może gdzie indziej udałoby mu się znaleźć przyjaciół? Aż pewnego wiosennego poranka wydarzyło się coś niezwykłego – do doliny zawitał rój pszczół! Józek był bardzo podekscytowany. Miał teraz nowych sąsiadów! Wraz z przybyciem pszczół w życiu Józefa pojawiły się nowe wyzwania, nowe zajęcia i… nowi przyjaciele.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. NI [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Kto obudził niedźwiedzia? / pomysł i ilustracje Józef Wilkoń ; tekst Rudolf Otto Wiemer ; [tłumaczenie Monika Wróbel-Lutz]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, © 2024. - [26] stron : ilustracje ; 31 cm.
Author
Wiemer Rudolf Otto (1905-1998) Autor Wilkoń Józef (1930- ) Ilustracje Lutz Monika Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Boże Narodzenie Gwiazda Betlejemska Niedźwiedzie Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
To była niezwykła noc. Taka, w której wydarzają się cudowne rzeczy. W małej wiosce Betlejem pasterze usłyszeli radosną nowinę: "Narodził się nowy Król. Potężny władca!". Malutka Mysz postanawia powitać nowego Króla. Wyrusza w podróż, a drogę oświetla jej niezwykła gwiazda. Przed Wami opowieść wigilijna w malarskiej interpretacji Józefa Wilkonia. Opowieść, w której zwierzęta mówią ludzkim głosem, na niebie lśni gwiazda, a mroźna noc skrywa tajemnicę.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Kącik Świąteczny [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Pani Drozdowa / [tekst i ilustracje] Józef Wilkoń. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2023. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.
Author
Wilkoń Józef (1930- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Drozd śpiewak Ptaki Rodzina Więź rodzinna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Napisana i zilustrowana przez Józefa Wilkonia „Pani Drozdowa” to jedna z bardziej osobistych książek wybitnego ilustratora. Pan Drozd jest wybitnym artystą śpiewakiem a na jego występy ściągają tłumy. Wszyscy chcą posłuchać jego pięknego głosu. Towarzyszka Pana Drozda – Pani Drozdowa nie przepada za tłumami i raczej pozostaje w cieniu. Mimo tych różnic bardzo się kochają i tworzą zgraną parę. Wspólnie budują dom, zakładają rodzinę podróżują. Zaprząta ich codzienna krzątanina, remonty, naprawy, wizyty przyjaciół, praca. Filozoficzna i skłaniająca do przemyśleń historia pewnej miłości. W środku kod QR z nagraniem w wykonaniu Józefa Wilkonia.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. NI [Dział dla Dzieci] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again